Wróć do bloga
  • Przepisy

Kabotaż 2026: zasada 3 w 7, okres karencji, delegowanie i tachograf G2V2

Kabotaż w ramach Pakietu Mobilności w 2026 r.: 3 przewozy w 7 dni, 4-dniowy okres karencji, powrót kierowcy, deklaracje delegowania w IMI, tachografy i kary.

8 min czytania

Widok z lotu ptaka na białe ciągniki siodłowe zaparkowane w rzędzie na placu firmy transportowej w Poznaniu, obok pola kukurydzy
Zdjęcie: Marcin Jozwiak / Unsplash

W skrócie

  • Kabotaż to przewóz krajowy wykonywany przez przewoźnika z innego kraju UE. Po dostawie międzynarodowej można wykonać do 3 przewozów kabotażowych, a ostatni rozładunek musi nastąpić w ciągu 7 dni.
  • Okres karencji: po zakończeniu kabotażu w danym kraju ten sam pojazd nie może wykonywać tam kabotażu przez 4 dni.
  • Obowiązku powrotu ciężarówki co 8 tygodni już nie ma: Trybunał Sprawiedliwości UE unieważnił go 4 października 2024 r. Powrót kierowcy do domu co 4 tygodnie (co 3 po dwóch skróconych odpoczynkach tygodniowych z rzędu) i zakaz 45-godzinnego odpoczynku tygodniowego w kabinie nadal obowiązują.
  • Kabotaż i cross-trade to delegowanie: zgłoś je w unijnym portalu IMI, a kopię deklaracji wóź w kabinie.
  • Tachograf inteligentny drugiej wersji (G2V2) jest obowiązkowy w każdej ciężarówce wykonującej przewozy za granicą od 19 sierpnia 2025 r., a w busach o DMC powyżej 2,5 t od 1 lipca 2026 r.

To informacje ogólne, a nie porada prawna; sprawdź krajowe przepisy tam, gdzie pracujesz.

Co jest kabotażem

Rozporządzenie (WE) nr 1072/2009 definiuje przewóz kabotażowy jako „krajowy zarobkowy przewóz wykonywany tymczasowo w przyjmującym państwie członkowskim”. Litewska ciężarówka, która wiezie ładunek z Lyonu do Paryża, wykonuje kabotaż.

  • Potrzebna jest licencja wspólnotowa. Kierowca spoza UE potrzebuje też świadectwa kierowcy.
  • Najpierw ładunek międzynarodowy. Każda jego przesyłka musi zostać rozładowana. Kabotaż może się zacząć tego samego dnia.
  • Liczy się pojazd silnikowy. Kabotaż wykonuje ten sam ciągnik, który dowiózł ładunek międzynarodowy, i może przy tym ciągnąć inną naczepę.
  • Puste palety lub kontenery przewożone na podstawie umowy przewozu liczą się jako przewóz kabotażowy.

Zasada 3 w 7 i 4-dniowy okres karencji

Po dostawie międzynarodowej ten sam pojazd może wykonać do trzech przewozów kabotażowych. Ostatni rozładunek musi nastąpić w ciągu 7 dni od ostatniego rozładunku w ramach przewozu międzynarodowego. Liczą się dni kalendarzowe od północy, więc ciężarówka rozładowana w poniedziałek musi zakończyć kabotaż do końca następnego poniedziałku.

Przewozy można rozłożyć na kilka krajów, ale w kraju, do którego pojazd wjechał pusty, dozwolony jest tylko jeden, w ciągu 3 dni od wjazdu i w ramach tych samych 7 dni.

Okres karencji, wprowadzony rozporządzeniem (UE) 2020/1055, zakazuje kabotażu tym samym pojazdem w tym samym kraju przez 4 dni po zakończeniu w nim kabotażu. Biegnie osobno dla każdego kraju, a przewozy międzynarodowe, tranzyt i kabotaż w innych krajach pozostają dozwolone. Jeśli ostatni rozładunek kabotażowy nastąpił w poniedziałek, kabotaż w tym kraju można wznowić w sobotę.

Weekendy i święta wydłużają te okresy: termin, który kończy się w sobotę, niedzielę lub święto, biegnie do końca następnego dnia roboczego.

Na giełdzie ładunków Start2Load filtr Kabotaż pokazuje oferty z załadunkiem i rozładunkiem w tym samym kraju, więc przewoźnik za granicą znajdzie przewozy krajowe tam, gdzie właśnie się rozładował.

Transport kombinowany

Gdy naczepa lub kontener pokonuje część trasy koleją, śródlądową drogą wodną lub morzem, odcinki drogowe podlegają dyrektywie 92/106/EWG, która pozwala każdemu przewoźnikowi z UE wykonać początkowy lub końcowy odcinek drogowy bez limitów kabotażu. Od 2022 r. państwo może stosować do tych odcinków przepisy o kabotażu, aby zapobiegać nadużyciom, z okresem dłuższym niż 7 dni i okresem karencji krótszym niż 4 dni, więc sprawdź to przed zaplanowaniem przewozów kolejowo-drogowych.

Powrót ciężarówki co 8 tygodni: unieważniony. Powrót kierowcy co 3 lub 4 tygodnie: obowiązuje

4 października 2024 r. Trybunał Sprawiedliwości unieważnił przepis Pakietu Mobilności, zgodnie z którym ciężarówki w transporcie międzynarodowym muszą co osiem tygodni wracać do kraju siedziby. Sprawę wniosło siedem państw członkowskich, w tym Litwa. Trybunał utrzymał w mocy resztę pakietu, w tym okres karencji i następujące zasady dla kierowców:

  • Co 4 tygodnie firma musi tak organizować pracę, aby kierowca mógł wrócić do centrum operacyjnego pracodawcy w kraju siedziby albo do swojego miejsca zamieszkania i spędzić tam regularny odpoczynek tygodniowy.
  • W praktyce po 3 tygodniach, jeśli kierowca wykorzystał dwa skrócone odpoczynki tygodniowe z rzędu: powrót musi nastąpić przed odpoczynkiem rekompensującym.
  • Firma musi udokumentować, jak spełnia ten obowiązek.

Odpoczynek tygodniowy poza kabiną

Regularny odpoczynek tygodniowy trwa co najmniej 45 godzin. Nie wolno go spędzać w pojeździe, podobnie jak rekompensującego odpoczynku tygodniowego dłuższego niż 45 godzin. Kierowca potrzebuje odpowiedniego zakwaterowania z właściwym miejscem do spania i zapleczem sanitarnym, opłaconego przez pracodawcę. Skrócony odpoczynek tygodniowy, trwający co najmniej 24, ale mniej niż 45 godzin, nie jest objęty tym zakazem.

Za granicą kierowca może wykorzystać dwa skrócone odpoczynki tygodniowe z rzędu, jeśli w każdych czterech kolejnych tygodniach są cztery odpoczynki tygodniowe, w tym dwa regularne. Każde skrócenie trzeba zrekompensować jednorazowo do końca trzeciego tygodnia po nim.

Delegowanie kierowców i deklaracja w IMI

Zgodnie z dyrektywą (UE) 2020/1057 kierowca wykonujący kabotaż jest delegowany, podobnie jak kierowca wykonujący przewozy cross-trade, np. łotewska ciężarówka, która wiezie ładunek z Polski do Niemiec. Na ten czas kierowcy przysługują warunki zatrudnienia kraju przyjmującego, w szczególności jego przepisy płacowe.

Delegowaniem nie są: przewozy dwustronne z kraju siedziby lub do niego, nawet z jednym dodatkowym załadunkiem lub rozładunkiem w kraju, przez który pojazd przejeżdża (o ile kierowca nie ładuje i nie rozładowuje towaru w tym samym kraju), oraz tranzyt.

Pracodawca składa jedną deklarację na kierowcę i kraj przyjmujący w portalu deklaracji delegowania w transporcie drogowym, połączonym z IMI, najpóźniej w chwili rozpoczęcia delegowania. W kabinie, na papierze lub na ekranie, kierowca ma mieć:

  1. Kopię deklaracji delegowania.
  2. Dowód przewozu w kraju przyjmującym, np. CMR lub e-CMR.
  3. Zapisy tachografu, w szczególności symbole państw.

Później kraj przyjmujący może zażądać przez IMI pasków wynagrodzeń, potwierdzeń wypłat, umowy o pracę i ewidencji czasu pracy. Firma ma osiem tygodni na ich przesłanie.

Tachograf inteligentny drugiej wersji

Każda ciężarówka zarejestrowana w UE, która wykonuje przewozy w innym państwie członkowskim, musi od 19 sierpnia 2025 r. mieć tachograf inteligentny drugiej wersji (G2V2). Tachografy analogowe i starsze cyfrowe trzeba było wymienić do 31 grudnia 2024 r., a tachografy inteligentne pierwszej wersji do 18 sierpnia 2025 r.

Tachograf drugiej wersji rejestruje położenie pojazdu przez satelitę na początku i na końcu dnia pracy, przy każdym przekroczeniu granicy i co trzy godziny jazdy, a także zapisuje załadunek i rozładunek. W takiej ciężarówce kierowca nie wpisuje już przekroczeń granicy ręcznie.

Wpisy manualne nadal mają znaczenie: inną pracę, dyspozycyjność i prowadzenie pojazdów nieobjętych przepisami UE trzeba rejestrować wpisem manualnym albo na wydruku. Niektóre starsze karty kierowcy nie mieszczą danych z 56 dni, które może objąć kontrola, więc wóź wydruki, dopóki kierowca nie dostanie karty drugiej wersji; do sierpnia 2028 r. wszystkie karty będą już w drugiej wersji.

Terminy w skrócie

ZasadaLimit
Kabotaż po dostawie międzynarodowejDo 3 przewozów, ostatni rozładunek w ciągu 7 dni
Kabotaż w kraju, do którego pojazd wjechał pusty1 przewóz w ciągu 3 dni od wjazdu, w ramach tych samych 7 dni
Okres karencji4 dni, ten sam pojazd, ten sam kraj
Pojazd był w danym kraju w ciągu 4 dni przed przewozem międzynarodowymDowody wszystkich przewozów, które tam wykonał
Powrót ciężarówki do kraju siedzibyJuż niewymagany (unieważniony 4 października 2024)
Powrót kierowcy do domuCo 4 tygodnie lub co 3 po dwóch skróconych odpoczynkach tygodniowych z rzędu
Regularny odpoczynek tygodniowyCo najmniej 45 godzin, nigdy w kabinie
Deklaracja delegowaniaNajpóźniej w chwili rozpoczęcia delegowania
Zapisy tachografu przy kontroliBieżący dzień i 56 poprzednich dni

Co sprawdzają kontrolerzy na drodze

Przy kabotażu kontrolerzy żądają CMR dla przewozu międzynarodowego, którym pojazd wjechał do kraju, i dla każdego przewozu kabotażowego, z danymi nadawcy, przewoźnika i odbiorcy oraz ich podpisami, z miejscami i datami, opisem towaru, wagą brutto oraz numerami rejestracyjnymi ciężarówki i naczepy. Akceptowany jest też e-CMR, a kierowca może w trakcie kontroli zadzwonić do biura. Przekroczenia granic zapisane w tachografie pokazują, gdzie był pojazd.

Trans.info wymienia najczęstsze błędy: brak CMR dla przewozu międzynarodowego, brakujące daty, miejsca lub podpisy, nieodnotowane zmiany naczepy, więcej niż trzy przewozy i kabotaż rozpoczęty przed pełnym rozładunkiem ładunku międzynarodowego.

W maju 2026 r. niemiecki BALM stwierdził naruszenie w 112 z 634 kontroli odpoczynku tygodniowego, czyli w prawie 18%, oraz 14 potwierdzonych naruszeń w 628 kontrolach kabotażu. Belgijska kontrola w okolicach Antwerpii, przeprowadzona w tym samym miesiącu w niedzielny wieczór, wykazała, że 24 z 50 kierowców spędzało regularny odpoczynek tygodniowy w kabinie.

Kary w najważniejszych krajach

KrajNaruszenie przepisów o kabotażuRegularny odpoczynek tygodniowy w kabinie
Francja15 000 EUR za przekroczenie limitów; nielegalny kabotaż do 1 roku więzienia i 15 000 EUR, a sąd może zakazać wykonywania przewozów we Francji na okres do 1 rokuZa takie organizowanie pracy: do 1 roku więzienia i 30 000 EUR
NiemcyPrzewoźnik do 5000 EUR (1000 EUR za pierwsze naruszenie); zlecający przewóz do 20 000 EUR-
Belgia1980 EUR za każdy nielegalny przewóz; 990 EUR za niekompletne dokumenty1800 EUR; pojazd może zostać zatrzymany do czasu zapłaty
Holandia4400 EUR, a sprawa może trafić do prokuratury-

Dane dla Francji pochodzą od francuskiego rządu, pozostałe z trans.info; niemieckie kary za odpoczynek w kabinie różnią się w zależności od źródła. Poważne naruszenia przepisów o kabotażu liczą się też przy ocenie dobrej reputacji firmy, a Niemcy zakazały jednemu przewoźnikowi wykonywania kabotażu od 1 października 2026 r. do 30 września 2027 r. po 23 postępowaniach w sprawie kar.

Busy powyżej 2,5 t

Od 1 lipca 2026 r. bus, którego dopuszczalna masa całkowita łącznie z ewentualną przyczepą przekracza 2,5 t, musi mieć tachograf inteligentny, jeśli wykonuje przewozy międzynarodowe lub kabotaż, a jego kierowca podlega tym samym przepisom o czasie jazdy i odpoczynku co kierowca ciężarówki. Więcej o przepisach dla busów.

Co dalej

Od 9 lipca 2027 r. organy we wszystkich państwach członkowskich będą musiały akceptować informacje o przewozie towarów, które firmy udostępniają elektronicznie przez certyfikowane platformy eFTI. Nie znaleźliśmy żadnych planowanych zmian limitów kabotażu.

Dla załadowców i spedytorów

Państwa członkowskie muszą też karać nadawców, spedytorów i wykonawców, którzy wiedzieli lub powinni byli wiedzieć, że zlecony przez nich przewóz narusza przepisy o kabotażu lub delegowaniu. Klasycznym sygnałem ostrzegawczym jest stawka dużo poniżej rynkowej. W Start2Load każda firma jest sprawdzana, zanim otrzyma dostęp, i weryfikowana na podstawie dokumentów, zanim będzie mogła dodawać oferty.

Najczęściej zadawane pytania

Ile przewozów kabotażowych można wykonać w ciągu 7 dni?
Do trzech tym samym pojazdem, po dostawie międzynarodowej do danego kraju. Ostatni rozładunek musi nastąpić w ciągu 7 dni od ostatniego rozładunku w ramach przewozu międzynarodowego. W kraju, do którego pojazd wjeżdża pusty, dozwolony jest tylko jeden przewóz, w ciągu 3 dni od wjazdu i w ramach tych samych 7 dni.
Czym jest okres karencji w kabotażu?
Po zakończeniu kabotażu w danym kraju ten sam pojazd nie może wykonywać tam kabotażu przez 4 dni. W tym czasie nadal może przewozić ładunki międzynarodowe do tego kraju lub z niego, przejeżdżać przez niego tranzytem albo wykonywać kabotaż w innym kraju.
Czy zasada powrotu ciężarówki co 8 tygodni nadal obowiązuje?
Nie. Trybunał Sprawiedliwości UE unieważnił 4 października 2024 r. obowiązek powrotu pojazdów do kraju siedziby co osiem tygodni. Zasada, że kierowcy muszą mieć możliwość powrotu do domu co trzy lub cztery tygodnie, nadal obowiązuje.
Jak często kierowca ciężarówki musi mieć możliwość powrotu do domu?
W każdym okresie czterech kolejnych tygodni, do centrum operacyjnego pracodawcy w kraju siedziby lub do miejsca zamieszkania kierowcy, aby spędzić tam regularny odpoczynek tygodniowy. Po dwóch skróconych odpoczynkach tygodniowych z rzędu powrót musi nastąpić przed odpoczynkiem rekompensującym, czyli w praktyce po trzech tygodniach.
Czy przy kabotażu potrzebna jest deklaracja delegowania?
Tak. Kabotaż i cross-trade są delegowaniem. Pracodawca składa deklarację dla każdego kierowcy i każdego kraju przyjmującego w unijnym portalu delegowania połączonym z IMI, najpóźniej w chwili rozpoczęcia delegowania. Kierowca ma przy sobie kopię deklaracji, CMR i zapisy tachografu, gotowe do kontroli. Przewozy dwustronne i tranzyt nie są delegowaniem.
Czy kierowca może spędzić 45-godzinny odpoczynek tygodniowy w ciężarówce?
Nie. Regularny odpoczynek tygodniowy trwający co najmniej 45 godzin, a także każdy rekompensujący odpoczynek tygodniowy dłuższy niż 45 godzin, trzeba spędzić w odpowiednim zakwaterowaniu opłaconym przez pracodawcę. We Francji firmie, która organizuje pracę inaczej, grozi do roku więzienia i 30 000 EUR; w Belgii kara wynosi 1800 EUR.

Źródła

  1. Regulation (EC) No 1072/2009 on access to the international road haulage market, Article 8 (EUR-Lex)
  2. Regulation (EU) 2020/1055 amending the market access and cabotage rules (EUR-Lex)
  3. Regulation (EU) 2020/1054 amending driving time, rest period and tachograph rules (EUR-Lex)
  4. Directive (EU) 2020/1057 on posting of drivers in road transport (EUR-Lex)
  5. European Commission: Rules on cabotage as applicable from 21 February 2022, questions and answers
  6. European Commission: Questions and answers on tachograph provisions of Mobility Package 1
  7. Court of Justice of the EU: press release 173/24 on the Mobility Package judgment (4 October 2024)
  8. European Commission: eFTI Regulation, timeline to 9 July 2027
  9. French National Assembly: written question 5896 on road cabotage, government answer (25 April 2023)
  10. French Ministry of Ecological Transition: conditions for drivers' regular weekly rest (updated 13 May 2024)
  11. Trans.info: Cabotage in Europe, how to comply with the rules, penalties by country (14 April 2026)
  12. Trans.info: Belgium issues EUR 56,000 in fines over illegal truck cab rest (18 May 2026)
  13. Trans.info: BALM checks in May 2026, weekly rest violations in almost every fifth check (12 June 2026)
  14. Trans.info: 23 offences, EUR 70,000 in fines, Germany bans haulier from cabotage for a year (13 August 2026)